¿Que es Factura Endoso ?

Buenas tardes experto: tenia mi auto asegurado en una cia. De seguros y cuando todavía estaba la póliza vigente hasta el 29/10/2013, la cia. De seguros unilateralmente rescindío la póliza por medio de un telegrama sin dar explicaciones (interpreto que es por que tuve un siniestro vial en el que hubo una persona lastimada). Dias despues recibo de la misma cia. De seguros una FACTURA ENDOSO con vigencia 05/09/2013 hasta 29/10/2013 y en un recuadro dice:

TOTAL A PAGAR - 1.383,14 Pesos Argentinos

mi pregunta es ¿la cia. De seguros me esta devolviendo dinero o yo debo pagarlo?, tomar en cuenta que antes de la cifra figura el signo menos. Desde ya gracias por la respuesta.