¿Puede ir la casa a nombre de los dos si el prestamo solo esta a nombre de mi novio?

Hola mi pregunta es la siguiente: Mi novio ha pedido un préstamo hipotecario que ira solo a su nombre pero lo vamos a pagar los dos lo que pasa es que yo no tengo nomina y no puedo justificarlo, lo que yo quería saber es si la casa luego puede ir al nombre de los dos, que es lo que queremos. No han dicho que haciendo una donación pero que eso sale muy caro y de todos modos yo voy a pagar. ¿Cómo podemos hacerlo? ¿Y si podemos hacerlo?. Un saludo espero su contestación lo antes posible ya que me urge muchísimo saber una respuesta. Gracias