¿Qué le paso, de que murió?

Me gustaría saber (si pudiera alguien ayudarme) lo que le paso a mi madre al morir.
Van a hacer 3 semanas de su fallecimiento y todavía no lo tengo nada claro. Si os parece os cuento mas o menos como fue.
Mi madre era una mujer con obesidad morbida, diabética, y con 70 años. Llevaba casi 2 años sin salir a la calle a causa de la artrosis de rodilla y por como tenía las piernas. Hace unos 3 meses la llevamos al hospital para una revisión y decían que todo estaba mas o menos normal excepto las piernas que supuraban, algo linfático dijeron, celulitico o no se que.
El dia que falleció estaba en casa con mi padre y se cayo al suelo de repente. Al yo llegar, se que seguía viva ya que intentaba no cerrar los ojos, le hacía el boca a boca hasta que llegara la ambulancia. Murió a los 10 minutos de llegar los medicos. Nos dijeron algo de un trombo cardiorespiratorio .
Solo me gustaría saber si sufrió, estaba inmovil, pero me miraba y le cayó unas lagrimas.
Porfavor, me gustaría sinceridad, no mentiras piadosas. Saber que era esa lagrima de sufrimiento o de despedida.