Problema con termostato y caldera Ferroli Fluss

Tengo una caldera Ferroli Fluss con un termostato electrónico Honeywell en el salón. Este invierno ha empezado a funcionar de la siguiente forma (antes funcionaba bien): cuando programo el termostato para que se encienda a una hora o cuando la temperatura sea inferior a la establecida, éste parece enviar la señal correctamente (al menos se enciende la señal de que la envía), pero la caldera parece no hacerla caso y se enciende periódicamente calentando constantemente los radiadores. Este verano un técnico hizo la revisión de la caldera y me pregunto si se pudo "dejar algo desconectado" que haga que la caldera no haga caso de la señal del termostato. He abierto la caldera y visto un conector suelto (subo fotos), pero como no tengo el manual no se para qué sirve.

http://www.flickr.com/photos/89801513@N08/8161119776/in/photostream

http://www.flickr.com/photos/89801513@N08/8161120634/in/photostream

Agradecería cualquier ayuda (manual de la caldera, cuestiones a probar...).
Gracias.
Un saludo.