gavilan914

Cuando instalas tu sistema operativo, lo general es la instalación del paquete general de caracteres occidentales. En algunos casos puedes instalar los paquetes de caracteres orientales (arábigo, chino, tailandés, etc.). Si no los tienes instalados,...

Ellery queen: Los archivos de subtítulos son básicamente pequeños archivos de texto con un disparador del tiempo (delay). No te la compliques, si colocás en una misma carpeta el archivo .avi (o el que sea de la película o serie) y el archivo del...

Creo que lo que te hace falta no es un nuevo subtitulo sino un programa como para corregirlos (yo uso con muy buenos resultados el Subtitle Workshop). Si puedes mandármelos por mail.