Jugar online desde XBOX 360 con Minecraft para Windows 10

Estoy intentando jugar online desde mi XBOX 360 con un amigo que tiene Minecraft para Windows 10. Yo he creado un mundo y le he enviado una invitación de amistad a un amigo pero a él no le llega o no sabe qué hacer ... Pero me han llegado sus mesajes por chat, ¿qué tiene que hacer él?
Y al revés, si él crea un realm desde su Windows 10 y me manda su solicitud de amistad, ¿dónde la "busco" yo para poder aceptarla?
En resumen, yo le envío solicitudes de amistad pero a él no le llegan o no sabe dónde "buscar" para aceptarla y al revés ... Pero me llegan sus chats ... Pero no puedo invitarle a mi juego porque primero tiene que aceptar mi invitacion de amistad.