¿Cómo actualizo las referencias cruzadas en word de Mac?

Por alguna razón, cuando le doy a la referencia: actualizar campos, no me funciona. Tengo referencias amarradas con elementos de numeración y al cambiar la numeración no logro que me actualice la referencia. ¿Qué estoy haciendo mal?