Dolor de espalda y trocanteritis.

Hola,

Hace 4 meses que empecé con un dolor muy fuerte en el cuello y con una radiografía me dijeron que tenía un esguince cervical, si haber tenido accidente, ni golpes ni nada. Después, además que no se me ha quitado el dolor ni con antiinflamtorios y rehabilitación, me ha empezado a doler mucho la espalda. Me hicieron resonancia y pone "signos incipientes degenerativos discales". Me han dicho que es por la edad, tengo 47 años, y a aguantarme. Ahora además de todo lo anterior, me duelen muchos las lumbares, sobre todo la parte derecha y el dolor me baja hasta la rodilla. No soporto ni estar sentada ni de pie. Y ahora me dicen que lo que tengo es trocanteritis. Pero además de las lumbares me duele mucho la espalda. He visto a tres traumatólogos y cada uno dice una cosa. ¿Se puede tener degeneración de disco y trocanteritis a la vez? Para trabajar tengo que viajar una hora de ida y otra de vuelta y no soporto estar sentada de los dolores que tengo, ¿se puede pedir una baja laboral por eso?

Agradecería alguna opinión. Gracias.