Como cargar mapas en mapsource

Hola, tengo varios mapas para garmin guardados en el ordenador y no se como descargarlos en el mapsource para posteriormente introducirlos en el gps.
Sigo los pasos del mapsource en gestionar mapas  y cuando selecciono el mapa  me dice que no hay archivos disponibles,sin embargo si abro la carpeta del mapa hay una serie d datos disponibles.
Cual es el problema?
Saludos.