Obtener datos de una tabla mediante un formulario en otra tabla

Tengo una tabla llamada INEGI donde tengo una matriz de INDICES inflacionarios según la materia prima y el mes del año correspondiente. EN otra tabla tengo un campo CONCEPTO que corresponde a la material prima y otro FECHA_OPE donde capturo el mes y año que quiero para que AUTOMÁTICAMENTE me aparezca el valor que corresponde a donde se cruzan esos datos en la tabla INEGI, como están en los dos registros previos de ejemplo. TODO esto en base a la imagen que adjunto de las tablas para referencia. Espero puedan ayudarme. Muchas gracias.