¿Ejecutar sentencia a medida cautelar?

Buenos días, hace mas de un año gané un juicio con una constructora que contraté para una vivienda, yo reclamaba mi dinero entregado por una casa que nunca empezaban a construir. Después de la sentencia a mi favor, la constructora recurrió. Mi abogado me comentó en este caso pedirían al juzgado que se les pidiera el dinero en medida cautelar y depositarlo en el juzgado. Nunca se ha llegado a pedir. Por lo que dice mi abogado es que no encuentran en que banco tienen cuentas. Eso es así? O el problema de pedir cuentas pertenece al juzgado?. Yo creía que nosotros la petición se ha de hacer al juzgado y ellos pedir el dinero a la constructora. Yo estoy muy liada, no entiendo de leyes pero cada vez tengo mas miedo a no recuperar mi dinero. Podrían aclararme un poquito esto de pedir el dinero en medida cautelar? Gracias.

{"lat":40.4167754,"lng":-3.70379019999996}