amariguanao

Tengo un coche de la marca bmv (3.20 diesel)y me falla uno de los cilindros,lo he llevado a la bmv y dicen que la chapita de los gases se ha colado por el cilindro y ha entrado en el motor..es eso cierto ? O solo me quieren meter las horas por abrir...