¿Se pueden modificar los bots de Telegram?

Utilizo el bot de Gmail en Telegram, el Gmail Bot. Como os podéis imaginar para quien no lo use, se trata de un bot de Telegram que te permite ver los mensajes de tu cuenta de Gmail a través de Telegram, como si fueran un mensaje de algún contacto.

Mi pregunta es si puedo modificar o personalizar el funcionamiento del bot (más allá de las configuraciones del propio bot), porque cuando veo un mensaje en mi Gmail a través mi ordenador (antes que en el Telegram del móvil), la notificación del Telegram sigue vigente, y me gustaría que el bot entendiera que ya he visto el mensaje y que desapareciese la notificación.

No sé si me he explicado bien. En realidad es una tontería, nada serio, pero si se pudiera hacer me resultaría más cómodo, pues así no tendría problemas para saber si las notificaciones pertenecen a mensajes que he borrado o son mensajes nuevos. Entonces, pregunto por si acaso.