No permitir acceso a carpeta de red "seguridad de la información"

Tengo en la red corriendo un programa contable cliente -servidor, el cual esta instalado en un windows server 2016, este programa contable tiene un dirección ip 192.168.0.20, y a esta ip se puede hacer ping desde cualquier equipo "cliente" dentro de la red de la empresa y responde con normalidad, pero me preocupa la idea que cualquier equipo cliente pueda acceder a esta carpeta que esta en esa ruta y quiera borrar algún archivo o base de datos; razón por la cual debo buscar alguna opción para que el usuario cliente no me acceda a esa ruta y ver la información, pero que pueda usar el programa contable con normalidad.