Labio menor izquierdo hinchado tras infección

Soy una mujer joven de 18 años, no muy activa sexualmente. Hace cuatro meses, en medio de una infección vaginal (soy muy propensa a ellas) se me hinchó el labio menor derecho, formándose una especie de bulto. A las pocas horas la hinchazón en forma de bulto se fue, pero el labio dobló su tamaño. Desde entonces sigue así, como inflamado y el doble de grande. Tanto, que el otro labio menor menguó hasta ser bastante pequeño. Creo recordar que en alguna ocasión ha vuelto más o menos a la normalidad, pero no ha sido lo habitual. También he de decir que cada dos por tres tengo alguna infección vaginal, no sé si tendrá esto que ver, aunque llevo varios años así y es la primera vez que me pasa. ¿Es esto normal? ¿Se quedarán así mis labios para siempre?