Bolita en los labios menores

Hace unos días sentí una bolita en los labios menores, al presionarla me duele un poco pero no me molesta para caminar ni nada así, un día antes de sentirla tuve relaciones con mi novio pero usamos preservativo, me gustaría saber si esto podría ser una ETS o solo podría ser una infección.