¿Cómo automatizar una lista de asistencia?

Somos una escuela y nos gustaría llevar el control de asistencias de los alumnos, tengo la idea de que sea más automatizada.

Cuento con 5 grupos (A1, A2, B1, B2 Y C) cada uno de los grupos quedaria nombrado de esa manera y en una hoja cada uno.

En la primera hoja de excel cuento con una base de datos conformada por Nombre y Grupo

¿Cómo le hago para que el nombre del alumno aparezca automáticamente en la hoja que correspondiente a su grupo a partir de la base de datos?