¿Deuda a cargo del trabajador o de la empresa?

Estoy trabajando en Estados Unidos desde Mayo. Llevaba un mes aquí cuando enfermé y tuve que desplazarme a urgencias donde estuve ingresado un día. Uno de mis compañeros (jefe de proyecto) me acercó al centro y ambos pensábamos que yo estaba asegurado, pero resultó que no lo estaba. La factura del hospital por un solo día asciende a 30.000 dolares. Me gustaría saber quien debe hacerse cargo de esta factura, y cuanto tiempo dispongo para reclamar en caso de que sea la empresa la que deba hacerse cargo. También si es posible que me faciliten algún mail del ministerio de empleo donde pueda consultarlo ampliamente.