Solo me sale un registro en el informe y tengo muchos...

Tengo 4 informes en distintos idiomas y me deberían de salir más de 500 en cada, pero me sale 1 y única por informe e idioma. ¿Cómo lo soluciono?