Dolor pierna izquierda operada l5 s1

Estoy operada de una hernia l5 s1 desde hace un año y 6 meses ... En la resonancia después de la operación me salió que se me había vuelto a salir el disco pero sin compresión en el canal medular... Llevo un tiempo que no duermo bien del dolor... Cada vez que me doy la vuelta me despierto ... Me duele la pierna izquierda desde el glúteo hasta la rodilla por la parte del muslo... Cuando levanto la pierna boca arriba no me irradia pero de costado no puedo levantarla ... No se que puede ser y si está relacionado con la operación o con otro disco...