¿Reparar o sustituir mi aire acondicionado?

Tengo un aire acondicionado Samsung (split) desde hace unos 10 años. Lo he utilizado poquísimo (no más de 10-15 días por año) desde el año pasado el aire no enfría. Después de un primer vistazo, un técnico me dice que puede ser la refrigeración y que también puede influir el hecho de que los tubos que van desde el motor (en terraza expuesta al sol constantemente) a los aparatos hayan perdido parte de la capa exterior que los recubre y aisla. Me da dos opciones: solucionar el tema de la refrigeración, siendo reticente a cambiar los tubos conductores del motor al aparato porque según él es laborioso y posiblemente costoso, o cambiar todo el sistema. Siendo que el coste no es poco, soy más partidaria de la reparación, pero me gustaría saber una opinión de los expertos al respecto.