¿Qué le pasa a mi conífera (cedro limón)?

Hace una semana lo trasplante a una maseta vi en YouTube como transplantarlo

Pero ahora está como secándose las ramas están muy juntas, no está amarillo pero ya no se ve el verde de antes ya está verde como seco, le pongo agua todos los días por que está el clima a 33 grados aprox. En estos días

Aun no se le ponen las puntas amarillas, pero si se sientes sus ramas como secas y las de hasta arriba se quiebran, le da 3 horas de sol directo

¿Q creen q este haciendo mal?