Mi perrito esta todo el día tosiendo

Tengo un yorkshire de 15 años y desde hace un mes, tose, agita la cabeza como estornudando y al respirar lo hace con un sonido como si le costara hacerlo. Lo he llevado al veterinario cinco veces, y después de ponerle una inyección, la mejoría le dura unos días. Me comento que tenia inflamada la garganta y que tenia un soplo en el corazón por lo que tiene que tomar media pastilla al día, pero como he dicho, continua con los mismos síntomas. Bebe mucha agua, come muy poco pienso, solo un poco de comida blanda y cuando esta en su cunita dormitando a los pocos minutos, salta de ella para toser y agitar la cabeza que incluso se da en el suelo, posteriormente se pone a dar vueltas por la casa sin saber que hacer...¡Estoy muy preocupado y no se que hacer por el!