Sumar celdas horizontales en base a una búsqueda vertical

Tengo dos hojas en excel y deseo realizar lo siguiente:

En base a los datos que tengo en una primera tabla (código de asociado y año), necesito ir a una segunda hoja para ubicar a dicho asociado y el año correspondiente y sumar las columnas en las cuales tengo importes de los 12 meses según cuota programada.