Donde poner una termoestufa de pellets

Quiero poner una termoestufa de vpellets pues he visto que es preciso conectarla al circuito de radiadores y no seria necesario realizar una gran obra.

Mi pregunta es si puedo conectarla a cualquier radiador, o por el contrario se tiene que conectar desde donde ya tengo una caldera de gas que es de donde se distribuye a todos los radiadores de la casa.

En el caso de que fuera necesario conectarla donde tengo la caldera de gas me gustaría saber si eso anularía mi caldera de gas o por el contrario puedo seguir utilizandola.