Limpiar y dar brillo suelo tarima flotante

Me he venido a un piso que tiene suelo tarima flotante, creo que sintética (tiene unos 5 años) de color beige o marrón clarito... Tengo 3 perros y un gato y manchan muchísimo, agua al beber, las patas de venir de la calle, babas, pelos etc... Uso un producto jabonoso para tarima especifico sin lejía ni producto agresivo... Paso la mopa y frego a diario muy escurrido porque con la mopa las marcas no salen... Al fregarlo queda precioso y brillante pero cuando se seca queda opaco aunque sin marcas de fregona ni manchas... ¿es por qué el suelo es así, o lo estoy haciendo mal? También echo en el agua unas gotas de vinagre para desinfectar pues con los animales necesito desinfectar... Las manchas se notan muchísimo sobre todo a contra luz pero entiendo que con los animales es imposible mantenerlo perfecto sin una sola mancha todo el día... Pero, ¿hay algún producto de limpieza que de brillo? ¿Agua caliente o fría? Siempre use caliente por el tema de desinfectar pero aquí no se si sera conveniente.