Cambiar telefonillo Auta por un teléfono antiguo

Hace tiempo cambié el telefonillo de mi casa que creo que es marca Auta (solo guardo lo de dentro y la placa es Auta 5-29) por un teléfono antiguo. Es una instalación de 5 hilos [Rojo (10), Amarillo (12), Negro (4), Verde (3) y Azul (7)]. He hecho exactamente el mismo diagrama que había en el telefonillo. El problema es que en mi casa hay dos telefonillos abajo. Uno en la verja y otro en el portal. El del portal funciona casi perfectamente (no se escucha abajo el ruido que hace el botón al pulsar); pero el de la verja no funciona bien, solo oigo el timbre cuando pulsan. Ni escucho su voz, ni me escuchan a mi, ni puedo abrir. Es la conmutación automática lo que no funciona. ¿Qué puede ser? ¿Un tema de impudencias o algo así? ¿Alguien sabría ayudarme?