¿Como construir un tabique encima de una arqueta ?

He comprado un local y voy a hacer el cambio de uso para transformarlo en vivienda. Mi problema es el siguiente, tengo que construir un tabique y justo este pasa por encima de una arqueta sifónica, y no puedo cambiar el tabique de posición. La arqueta es de las antiguas, mayor de 60cmx60cm, por lo tanto habría posibilidad de hacerla mas pequeña. ¿Se puede cambiar el tamaño de la arqueta sin tener que hacerla nueva? Necesito vuestra ayuda.