Esto puede afectar mi fertilidad?

Estaba sufriendo de ovarios poliquisticos pero hoy me realicé una ecografia y solo tengo un quiste en un ovario correspondiente a foliculo primario. Mi inquietud está en que en la ecografia dice. Útero en AVF. Lateralizado a la izquierda. Tamaño y todo regular. Pero tambien dice lo siguiente.(En la zona que corresponde a cavidad se observa un endometrio grueso regular)patologia en endometrial hiperlasia. ¿Qué significa todo esto?estoy asustada.. ¿Es grave la posicion del útero?

Cabe destacar que mi ultima menstruación fue el 29de noviembre. Y que quiero planificar un embarazo.