Citación juicio oral como denunciante

Soy coleccionista y hace un año una vendedora me estafó y no me envió nada.

Solamente eran 25€ pero comentando con otros coleccionistas a los que les hizo lo mismo decidimos ponerle una denuncia. No pudimos ponerla conjunta y lo hicimos por separado.

Esta persona me dio un nombre falso para hacerse el pago mediante transferencia y hoy me ha llegado la citación a juicio de falta en la que aparezco yo como denunciante, ella con su nombre real tambien como denunciante y el nombre falso como denunciado.

El juicio ademas se celebra en otra isla diferente a la mía, con lo cual tengo que gastarme alrededor de 150€-200€ para poder comparecer.

Mi pregunta es si puede retirar la denuncia para que no se celebre el juicio o si tengo alguna forma para no acudir y si tendría consecuencias legales porque en la citación pone que me pueden multar de 200-5000€.