Tengo una hoja con datos de horarios ,trabajadores y obras.

En otra hoja uso una plantilla de partes de trabajo. ¿Cómo hago para que se rellene automáticamente y use los partes necesarios para rellenarse?