Apellido asociado a mi correo electrónico

El apellido que se ve cuando yo envío un correo sale distorsionado, " creo que por culpa del acento", aparece fernÿffffe1ndez . ¿Hay alguna manera de corregirlo?