Gráfico dinámico en ppt

Hola,

He hecho un gráfico dinámico en Excel que se mueve a través de un botón y una barra de desplazamiento. Ahora me gustaría pasarlo a ppt pudiendo poner el botón para que funcione el movimiento en la propia presentación, pero sin necesidad de tener el excel abierto. Hay alguna posibilidad?

Muchas gracias