Ayuda - "Base de datos" - Para ELSA

Los molesto ahora nuevamente para ver si pueden ayudarme.
Tengo un excel donde en la Hoja1 tengo una celda validada con una lista de nombres de equipos de fútbol (como para hacer click y aparezca la lista de equipos). Lo que necesito es que al seleccionar un equipo aparezcan los jugadores que lo forman.

Para esto en la Hoja2 tengo una tabla con el nombre del equipo y los jugadores de la siguiente forma:

BARCELONA

Lionel Messi

Cesc Fabregas

Andres Iniesta

Xavi Hernández

La formula que estoy utilizando es la siguiente: =SI.ERROR(BUSCARV($C$4;'Base - F5'!$B$5:$AF$12;COINCIDIR(B6;'Base - F5'!$B$4:$S$4;0);0);"")

Pero el problema es que esta formula solo funciona si yo presento la base de la Hoja2 en forma horizontal, es decir:

BARCELONA: Lionel Messi Cesc Fabregas Andres Iniesta Xavi Hernández

y no me sirve! Necesito ayuda por favor ya que me solucionaría un problema grande y me ahorraría horas de trabajo.

Gracias.