¿Cómo traer información de un libro de excel a través de una condicional?

Que tal espero me puedan asesorar, resulta que estoy creando una orden de compra en un libro de excel nuevo y necesito que mi orden a insertar el nombre del proveedor y el material automáticamente me arroje el precio por mt2 del material según el proveedor, en otro libro tengo esta lista una hoja por proveedor, se como jalar información de otro libro lo que no se es como hacerlo en base a una condicional, espero alguien me pueda asesorar se los agradeceré mucho...

Saludos.