Conectar aplicación VB6 usando Oracle ODBC 11g en 2008 server 32-bit

Hola, tengo una aplicación vb 6.0 que funciona perfectamente en MS Windows XP Pro SP3, Oracle 11.1.0 y usando el driver ODBC for Oracle.

He intentado instalarla sobre un servidor virtual Windows 2008 Server estándar 32-bit usando el mismo driver y me da el siguiente error:

[Microsoft][Administrador de controladores ODBC] No se encuentra el nombre del origen de datos y no se especificó ningún controlador predeterminado

¿Alguna sugerencia? Ya he creado orígenes de datos - he hecho varias pruebas - pero el resultado es siempre el mismo.

Gracias,

Elisa