Efectos de la Balanitis

Hola, tuve lo mismo pero duró pocos días lo malo es que no acabó del todo, llevo varios días, si no son semanas, con irritación como si me hubiese raspado partes del glande (es incómodo, a pesar que me lavo seguido y generalmente solo con agua, ya vi que el jabón de tocador no ayuda, gracias por eso), en fin, ¿esto puede afectar a mi pareja ya que hacemos sexo sin protección pues ella está embarazada?

Espero que lo que tengo sea balanitis nada más ya que parece ser algo común... Ah y qué tan grave o perjudicial puede ser esto para mi y mi pareja?