¿Necesito cirugía para mi columna lumbar?

Llevo años sufriendo lumbalgias que me dejan absolutamente
incapacitada por unos días, y cada vez se repiten con más frecuencia (octubre
2011, diciembre 2011, y febrero 2012, las últimas).
En Julio de 2010 me dio un episodio y me hicieron una RMN,
en cuyo Informe ponía lo siguiente:
“Se observa pérdida de señal por deshidratación de
discos intervertebrales l2-l3, l4-l5 y l5-s1, con pérdida de señal de l2-l3 y
l5-s1
Se observan cambios degenerativos de predominio discal:
- en d12-l1 se observa una leve protrusión discal
difusa de reduce mínimamente el espacio subaracnoideo anterior
- en l4-l5 se observa una protrusión discal difusa que
reduce levemente el diámetro anteroposterior del canal lumbar con leve
rectificación del saco tecal. Incipientes cambios degenerativos facetarios y
leve reducción de ambos forámenes de conjunción.
- en l5-s1 se observa una protrusión discal difusa que
se prolonga en la región foraminal izquierda. Reduce el diámetro
anteroposterior del canal lumbar de forma leve con rectificación del contorno
del saco tecal y asocia una moderada reducción del foramen de conjunción
izquierdo. Leve reducción del foramen de conjunción derecho.”
Cuando se la llevé a mi traumatólogo me dijo que tenía
hernias (lo que me sorprendió porque en la RMN decía Protrusiones” y que era
demasiado joven para operarme porque suponía abrir “media columna” y que debía
intentar con fisioterapia, rehabilitación, ejercicio suave etc.
Hasta octubre de 2011 sufría varias recaídas pero en casa
con reposo, enantium y relajantes musculares fui tirando (como me duele la
espalda casi siempre prácticamente forma parte de mi vida cotidiana levantarme
un día y estar medio bloqueada).
Antes de ver a mi traumatólogo (la cita me la daba muy
tarde) gui a otro que me dijo que las hernias no tenían nada que ver y que lo
que tenía era “síndrome facetario”, y que en unas radiografías que me hizo se
apreciaba “anomalía transicional lumbosacra”. Me pautó enantium y dos cajas de
inzitan.
Cuando al cabo de unos días fui a mi traumatólogo me mandó
otra RMN, cuyo Informe dice lo siguiente:
“Cambios degenerativos en discos intervertebrales
lumbares bajos (L4-L5 y L5-S1) caracterizados por una pérdida de la altura así
como de la intensidad de señal en secuencias TR largo. Mínimo ensanchamiento
difuso de ambos discos con aumento de la convexividad posterior sin evidencia
de áreas de estenosis relevante asociada en L4-L5 y con obliteración del receso
lateral izquierdo en L5-S1. Valorar afectación de la raíz L1 izquierda.”
Yo no entiendo de esto, pero tuve la sensación de que venía
a significar que tenía alguna cosilla pero de muy poca importancia. Cuando fui
al traumatólogo con la resonancia se lo comenté y me dijo que “son maneras de
expresarse y que hay personas que son muy sucintas” pero que en las imágenes
del cd de la RMN se apreciaba que la cosa no era tan simple, y que estaba cada
vez más cerca de la cirugía.
Me mandó hacer fisioterapia, pero entre unas cosas y otras
no pude empezarla hasta mediados de enero de 2012. Entre medias, en Navidades
me dio otra lumbalgia y me pasé casi dos semanas sin prácticamente salir de
casa de los dolores y casi todo el rato tumbada.
Pues bien, acabé la rehabilitación un martes, y el domingo
me dio otra vez. Esta vez ha sido horroroso, y en urgencias me pautaron como
tratamiento hasta que vea a mi traumatólogo Exxiv, Transtec, Versatis, y
Lyrica. Y el traumatólogo de urgencias me dijo que tenía que operarme y que
había estado revisando mi historia y en la misma mi traumatólogo ya había
anotado que si no mejoraba habría que operarme.
Quisiera saber si alguien podría explicarme qué tengo,
porque entre unas cosas y otras la verdad es que no sé qué tengo ni dónde (lo
cierto es que cuando voy al trauma me bloqueo y me quedo medio atontada y no le
pregunto todas las cosas que me voy apuntando en mis convalecencias);y qué
cirugía –en su caso- me recomiendan.
Yo tengo las imágenes de la RMN pero no las entiendo, así
que incluso podría subirlas al foro o enviárselas a alguien si fuesen útiles
para que puedan explicarme claramente qué me pasa.
Muchas gracias