¿Puede un dolor emocional causar dolor físico en el pecho?

Hola, buenas.

Hace quince días aproximadamente la novia que tenía me dejó, y como soy una persona muy sensible del corazón me está causando mucho dolor emocional y desde hace una semana he venido experimentando un dolor en el pecho en la parte del corazón, y ayer me dio una picada muy fuerte donde me siento el dolor y eso me ha incrementado el dolor que venia sintiendo y ahora me duele cada vez que hago cualquier movimiento o cuando respiro, quisiera saber si el dolor que tengo emocional me esta causando ese dolor en el pecho o solo son cosas mías? No he querido prestarle atención porque pienso que solo es un simple vaso que se me metió, pero el dolor de un vaso no dura tanto tiempo.

¿Que me recomiendan, tengo que ir al medico o hay algún medicamento que pueda calmar ese dolor que tengo?

Agradezco mucho su colaboración.