Error al traspasar la 551 a la 118

Buenas:

En noviembre de 2013 tenia un saldo de unos 1000 euros desde hacia 8 meses en la cuenta 551 del PGC y la traspasé a la 118. En febrero nos hemos visto obligados a cesar la actividad de la empresa y en el banco habían poco mas de 1000 euros. He hecho el asiento contrario alegando un error de contabilización porque me he cobrado esos 1000 euros de la cuenta corriente, para ir liquidando dicha cuenta. De esta forma la cuenta 551 queda saldada sin que aparezca la 118, mi pregunta es: puedo hacer lo que he hecho, o tengo que hacer otra cosa. Gracias.