Domicilio fiscal

Deseo saber si se puede poner como domicilio fiscal de un autónomo una propiedad heredada y que pertenece a más personas, sin haber notificado ese tramite a los demás propietarios
Y al no haber sido informados de este tramite si se puede hacer alguna gestión por ello, ya que no lo solo tiene como domicilio fiscal, si no que ha hecho del lugar su almacen y facilita las llaves de la vivienda a cualquiera de sus trabajadores,
Espero que me puedan ayudar mil gracias