Compra venta finca rustica

Hola
Quisiera recuperar una parte indivisa de mi mi finca que le regale a mi ex novia por una promesa que le hice en su momento y que al separarnos todo se fue al garete. Ella hasta ahora todo bien pero empezamos a pelearnos y estamos fijo de demanda tras demanda, se hizo un contrato de compra venta en el cual ella me pagaba 4500 euros fictios claro por la finca... Ahora en un papel privado como carta de pago me esta pagando 300 € todos los meses por un valor total de 42000€ que es la mitad de lo que hemos invertido cada uno... En realidad yo invertí mas pero bueno.... De esos 42000 le quedan que pagar 16400.
No se hizo oferta de compra a los otros vecinos colindantes.
Un saludo