Registro de una propiedad

Mi familia posee una casa del año 1680 en un pueblo de Catalunya, enfrente de la cual hay un huerto y un garaje. Nosotros sólo poseemos la escritura de la casa y pagamos contribución de la casa y del garaje según costa en el Catrastro, aunque siempre habíamos pensado que pagábamos por todo. Hasta lo pensaba el Ayuntamiento que en el año 1999 nos hizo pagar el arreglo de la calle teniendo en cuenta todo el terreno -garaje y huerto-.Hace unos días el vecino de la casa nos informa que en el catrastro figura como el huerto corresponde a la finca que el tiene. El posee la casa conlindante con la mía y un garaje delante de su casa, que compró hace unos años y posee una escritura por cada uno de ellos. Pero tampoco tiene escritura del huerto. El huerto siempre ha sido utilizado por nuestra familia desde que se puede remontar la memoria unos cien años. Mi pregunta es la siguiente: cuales son los pasos que debo seguir para poder registrar el huerto y el garaje a nuestro nombre. El vecino y todos los de la calle saben que esta propiedad era de nuestra familia. Muchas gracias por responder.