Tasas importación compra por internet .

He realizado una compra en la web "miniinthebox" al finalizar la compra me pone el total y los gastos de envío, pero cuando llega el pedido la agencia de transporte me pide un 30% más en concepto de tasas.

Consultando en la web veo que tienen esta cláusula, de la que no avisan a la hora de hacer el pedido, http://www.miniinthebox.com/es/knowledge-base/c1043/a1300.html ¿es legal vender así?, aún no he recogido el pedido, ¿qué puedo hacer?

Muchas gracias por vuestra ayuda.