Conducir sin seguro y juicio pendiente

Estimado amigo! Mi pregunta es la siguiente en la noche del sábado me paro la policía nacional en un control rutinario con mi ciclomotor y no llevaba la documentación encima de este, la agente confirmo los datos en su ordenador y se entero de que no tenia el correspondiente seguro obligatorio, me dieron una hoja de multa con el parte de que con tenia seguro obligatorio, a los 2 días compre el respectivo seguro, y me persone en la jefatura de trafico de madrid donde me dijeron que tenia que esperar la respectiva multa en casa, y mi pregunta es si esto lleva juicio, y el año anterior tengo un juicio pendiente por otro delito conlleva esto algún agravante para entrar en prisión, ¿o son dos causas aparte y por tanto juicios diferentes?