Poner la casa a nombre de los dos

Buenos días,
Mi pareja tiene una casa en propiedad que en su día heredó de su padre. Actualmente la estamos reformando. Yo le voy a pagar la mitad del valor de la casa y la mitad del valor de la reforma y así poner la casa a nombre de los dos, para que cuando nos casemos, la casa sea de los dos.
No sabemos muy bien cómo arreglar el papeleo: si ponerlo como venta, como cesión, etc ¿cuál es la mejor fórmula? ¿Qué repercusiones fiscales tendrá para mi y para él?
Garcías.