Como cargar, modificar y exportar un fichero CSS desde aplicación JAVA

Estoy trabajando en algo y necesito poder cargar un fichero CSS, modificar algunas reglas en específico desde la aplicación que estoy creando y guardar los cambios realizados.

Lo que he hecho más o menos me funciona, estoy trabajando con la clase Stylesheet de Java cargando el CSS con el método loadRules() de esta clase, pero no me reconoce todas las reglas.

Alguien me puede ayudar con esto?? Existe una manera más sencilla de hacerlo??