Hola a todos .¿Cómo quitar racor telescópico de caldera themis 23 de Saunie Duval?

He conseguido quitar una presilla metálica,pero no sé si ahora se quita a rosca o tirando de alguna manera.Si alguién me pudiera ayudar ,se lo agradecería.Muchas gracias.