ruth_vercuil

ruth_vercuil

Intérprete/traductora
 425 puntos  Madrid, España @ruth_vercuil desde - visto

Actividad pública reciente

Ha respondido en

Traducción

Estimada Vivi, como no sé el contexto, hago una interpretación de la palabra a secas. Me parece que se refiere a "turning" o "changing one's coat", es decir, cambiar de parecer según las circunstancias. Si te enteras de algo mejor, avísame por favor....
Ha respondido en

Hola busco un traductor

Cuanto lo siento, pero no puedo ayudarte, pues desconozco los programas informáticos para la traducción.
Ha empezado a seguir el tema

Mejores respuestas proporcionadas

1
1

Experiencia

Intérprete/traductora. Dirijo una empresa que se dedica a servicios de interpretación para conferencias, congresos y reuniones y la traducción de documentos escritos. Colaboradores altamente cualificados, experimentados y profesionales. Trabajamos en todos los idiomas. Nos desplazamos a donde nos necesiten nuestros clientes. Además podemos facilitar los servicios técnicos si el cliente lo desea. Presupuestos sin compromiso a clientes eventuales.