Convivencia 2 tortugas de tierra? Se atacan

Tengo 2 tortugas de tierra, hace unos 6 años. Desde el verano pasado una que es un poco más grande ataca a la pequeña. La pisa, la muerde... También intenta mordernos a nosotros. Las hemos tenido que separar haciendo una valla en la terraza. ¿Qué puedo hacer para que no la agreda?